Index: CaWE/ChildFrame.cpp
===================================================================
--- CaWE/ChildFrame.cpp	(revisión: 116)
+++ CaWE/ChildFrame.cpp	(copia de trabajo)
@@ -460,14 +460,14 @@
     ToolbarTools->SetToolBitmapSize(wxSize(21, 18));
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_SELECTION,             "Selection",               wxBitmap("CaWE/res/Tool_Selection.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),      wxNullBitmap, "Selection",             "Selection" );
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_CAMERA,                "Camera",                  wxBitmap("CaWE/res/Tool_Camera.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),         wxNullBitmap, "Camera"                 );
-    ToolbarTools->AddSeparator();
+
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_NEWBRUSH,              "New Brush",               wxBitmap("CaWE/res/Tool_NewBrush.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),       wxNullBitmap, "New Brush"              );
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_NEWENTITY,             "New Entity",              wxBitmap("CaWE/res/Tool_NewEntity.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),      wxNullBitmap, "New Entity"             );
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_NEWBEZIERPATCH,        "New Bezier Patch",        wxBitmap("CaWE/res/Tool_NewBezierPatch.png", wxBITMAP_TYPE_PNG), wxNullBitmap, "New Bezier Patch"       );
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_NEWTERRAIN,            "New Terrain",             wxBitmap("CaWE/res/Tool_NewTerrain.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),     wxNullBitmap, "New Terrain"            );
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_NEWLIGHT,              "New Light",               wxBitmap("CaWE/res/Tool_NewLight.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),       wxNullBitmap, "New Light"              );
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_NEWDECAL,              "New Decal",               wxBitmap("CaWE/res/Tool_NewDecal.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),       wxNullBitmap, "New Decal"              );
-    ToolbarTools->AddSeparator();
+
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_EDITSURFACEPROPERTIES, "Edit Surface Properties", wxBitmap("CaWE/res/Tool_EditSurfProps.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),  wxNullBitmap, "Edit Surface Properties");
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_TERRAINEDITOR,         "Edit Terrain",            wxBitmap("CaWE/res/Tool_EditTerrain.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),    wxNullBitmap, "Edit Terrain"           );
     ToolbarTools->AddRadioTool(ID_MENU_TOOLS_TOOL_CLIP,                  "Clip Brushes",            wxBitmap("CaWE/res/Tool_Clip.png", wxBITMAP_TYPE_PNG),           wxNullBitmap, "Clip Brushes"           );